赚钱 星期六的时候庄牧离特意去搜了下那个翻译网站，还真让他给找到了。 但是里面发帖的人挺少的，他俊（1 / 2）

星期六的时候庄牧离特意去搜了下那个翻译网站，还真让他给找到了。

但是里面发帖的人挺少的，他看了下论坛首页，上面介绍说是才建立一两年，希望大家多多支持等。

于是他立马注册了一个账号，去寻找发帖下单的人。

有好几个帖子里面都要求了学历，比如有一个帖子里面的单主是想找一个翻译文件的，中译法，但是难度比较大，也怕被骗，就要求研究生及以上学历，并且还需要学生证，但是报酬真的挺高的。

庄牧离挺心动的，但是他目前只是一个高中都还没毕业的人，所以他想接单也没法接啊。

最后庄牧离找了最近三天的下单贴，终于找到了两三个他比较符合的，没有要求学历，报酬也挺可观的。

下单的人都是留了一串邮箱号，这个论坛的规矩就是只能留邮箱号，避免因为联系方式引起不必要的麻烦。

庄牧离直接用企鹅邮箱联系了两位单主。

联系了之后他就在论坛那边发了一个帖子。

标题是＃长期接法英翻译，可试译＃

众多接单贴里，他敢说他的试译绝对是比较独特的，因为目前论坛里大多数发帖接单的人都不愿意白费功夫去让一个不确定会不会对你满意的人检验你。

而下单的人又怕自己遇到的不是专业的，所以导致论坛里面发帖接单和下单的人都多。

但是在庄牧离上一世的时候，接单的人是要远远高于下单的人的，供大于求，所以价格也被压得很低，因为论坛被很多人所知道了，很多人也愿意上班摸鱼时间或者下班偶尔赚个外快的。

因为他写了可试译，所以也就没提学历之类的了，再者说他也不敢提啊，高中都没毕业，他这一提，谁还敢找他下单啊？都以为他到这里来过家家玩呢。

两位单主的回复他都收到了，一位是星期六回复的，一位是星期天回复的，他都让对方随机发一段内容他试译，最后两位单主都挺满意的。

于是他便开始了自己的赚钱之路。

两个单子大部分内容都挺轻松的，而且他也有翻译经验，但是有些专用名词他还得去查找资料来翻译。

就这样完成了两个单子的庄牧离同时也度过了一个忙碌的周末。

望着账户里面的几百块，他还觉得挺有成就感的，那两位单主都还挺满意的，都互相加了微信，庄牧离则是都留下了一句话，有需要再来。

目前的未成年人都习惯用企鹅，但是其实很多已经工作的或者大学生，老年人等都比较习惯用微信，庄牧离一直用的是企鹅，所以这一个周末乍一用微信用得有些频繁了还挺不习惯的。

星期天晚上，他打开了屏蔽已久的班群，想看看他们讨论运动会讨论得怎么样了。

是的，因为班群里面消息动不动就99＋，他看着挺烦心的，所以在小胖子把他拉进去没多久后就屏蔽了。

其实众所周知，每个班的班群都会有至少两个，一个是有班主任和众老师的官方聊天群，一个是只有全班同学的非正式聊天群，消息能99＋的自然就是那个没老师的聊天群了。

他刚一打开群消息通知，又是99＋，看了半天就只看到一个小黑补充的星期一投票表决开幕式表演以及服装等。

看得闹心的庄牧离再一次屏蔽了班群。